| Abkürzungsverzeichnis |
|
| Сокращения.............................................................................................................. |
9 |
| |
|
| Gilbert Gornig |
|
| Belarus und der Europarat...................................................................................... |
11 |
| |
|
| Гилберт Горниг |
|
| Беларусь и Совет Европы..................................................................................... |
23 |
| |
|
| Anatol A. Danilevich / Vadzim I. Samaryn |
|
| Östliche Partnerschaft: Die Perspektiven für Belarus |
|
| und die Europäische Union..................................................................................... |
35 |
| |
|
| Анатол А. Данилевич / Вадим И. Самарин |
|
| Восточное партнерство: возможности для Беларуси и ЕС.............................. |
43 |
| |
|
| Kirill L. Tomashevski |
|
| Das Prinzip der Freizügigkeit der Arbeitnehmer und seine |
|
| Reglementierung in den Rechtsquellen der Europäischen Union, |
|
| des Europarats, der GUS und der Euro-Asiatischen |
|
| Wirtschaftsgemeinschaft: Eine Vergleichsanalyse.............................................. |
51 |
| |
|
| Кирилл Л.Томашевский |
|
| Принцип свободы движения рабочей силы и его |
|
| регламентация в правовых источниках Европейского |
|
| Союза, Совета Европы, СНГ и ЕврАзЭС: |
|
| сравнительный анализ........................................................................................... |
63 |
| |
|
| Anatoli A. Voitsik |
|
| Sozialer Dialog zwischen Staat, Gewerkschaften und |
|
| Arbeitgebern in der Republik Belarus: Rechtliche und |
|
| praktische Probleme................................................................................................ |
75 |
| |
|
| Анатолий А. Войтик |
|
| Социальный диалог между государством, |
|
| профосоюзами и нанимателями в Республике Беларусь: |
|
| правовые и практические проблемы................................................................. |
91 |
| |
|
| Sergej Aleksandrovič Balašenko |
|
| Besonderheiten der Wirtschaftskrise in der Republik Belarus......................... |
107 |
| |
|
| Сергей Александрович Балашенко |
|
| Особенности экономического кризиса в |
|
| Республике Беларусь............................................................................................. |
119 |
| |
|
| Christoph J. M. Safferling |
|
| Europe as Transnational Law. A Criminal Law for Europe. |
|
| Between National Heritage and Transnational Necessities................................ |
131 |
| |
|
| Gilbert Gornig |
|
| Innerstaatlicher Vollzug von Völkerrecht in der |
|
| Bundesrepublik Deutschland................................................................................. |
147 |
| |
|
| Гилберт Горниг |
|
| Внутригосударственная имплементация международного |
|
| права в Федеративной Республике Германия................................................... |
175 |
| |
|
| Verzeichnis der Autoren und Herausgeber |
|
| Указатель авторов и издателей............................................................................ |
209 |
